Sometimes it is hard to make compability with 3rd party because it require two side job.
For workaround Recoda Workspace have Quick fix feature.
Why is hard to apply fixes?
We cannot track which scripts is loaded when, when we can apply every fix so we have option if something is broken to apply quick fix and solve this kind of issues.
We have pack of hardcoded and algorithm fixes for some known issues with Recoda Workspace and other 3rd party which you can execute on one click.
It is not perfect solution, but ability to fix lot of things with one click is good workaround.