Intersting GH issue idea, but our implementation is little different but we think that core goals are achived.
Orginal idea suggest showing on hover in right panel. Our implementation is showing on click but in left panel.
What is downside? Little slower overview.
What is upside? You can change selector on click so idea was exted orginal idea and make few more common use case which will save even more time.