Bug - Problem selection Data Fields

I have a very long list of custom fields and when i scroll down (what you fixed previously) and double click on a field, it does not add the shortcode for that custom field to the field. I search for the field with Ctrl + F to find it and then double click it. I have to search for it, because there are more than 2000 custom fields and some are named simirarly